ClouDic

  • 背景
     モバイルデバイスの最大の特徴は常にネットにつながっていることです。LTE になると ADSL などよりも高速にネットにアクセすることが可能になります。手元には操作しやすい軽いデバイス。必要な情報をクラウドから呼び出して使えます。しかもクラウドのデータは随時更新されます。手元のデバイスのデータの更新の必要はありません。

  • 開発の動機
     インターネット時代になり英語の必要性はますます高まっています。英語のニュースを読むにあたり流し読みで充分です。日本人は中学・高校と6年間、英語を習っていますので単語の意味さえ把握出来れば文意は大筋でつかむことが出来ます。BBCなどのニュースサイトと連動して使いやすさと学習効果を主眼において開発したのが ClouDic です。

  • 使い方
    基本的に英語のニュースサイトと連動して使うと効果を発揮します。

    1. 英語のニュースサイト(BBCなど)
      これらのニュースサイトを読んでいて、わからない単語が出てきたらペーストボードにコピーします。

    2. ClouDic の呼び出し
       この時点で起動するか、バックグランドから呼び出します。

    3. 単語の日本語訳の表示
       この単語の意味が表示されます。

    4. Tweet 機能
       難しい単語にあたったら、Tweet すると良いでしょう。でも、下手な言葉を Tweet すると心配されるかも?

    5. 単語帳機能
       ClouDic の最大の特徴は単語帳作成機能です。覚えたい意味を選択して、「Translated」メニューを選択します。

      「Translated」機能が効かないページもあります。

    6. 「History」機能
       今まで調べた単語は「History」で確認出来ます。最後に調べた時間、参照回数なども記録されています。

    7. 詳細表示
      「Translated」で記録した対語が確認出来ます。この状態で編集することが出来ます。ただし、見出し語となる「Original Word」と「Date and Time」、「Search count」は編集出来ません。

  • 対応ニュースサイト
    いくつかのニュースサイトが使えます。

    • BBC
    • Washington Post
    • Bloomberg
  • ダウンロード
    近日、公開予定